miércoles, 31 de octubre de 2012

Esto no rima: presentaciones en Iruña/Pamplona y Logroño

 Esto no rima en Iruña/Pamplona, en Txoko Paris 365, donde se hará entrega de los beneficios obtenidos al comedor social Paris365. Contaremos con la colaboración de Patxi Irurzum.



Esto no rima en Logroño, dentro de ciclo Artefacto, en el Ateneo Riojano. Contaremos con la colaboración de Diego Marín y Adriana Bañares.


lunes, 29 de octubre de 2012

Miguel Ángel Curiel: Los sumergidos

Ser amigo de Manuel Cuenya implica que vas a conocer a mucha gente interesante, como a Miguel Ángel Curiel. Coincidimos en el III encuentro literario de Noceda del Bierzo (León). En esa ocasión leí un poema en llionés, dedicado a la minería. Cuando le tocó el turno a Curiel hizo mención a mi poema y a esta llingua que en muchas ocasiones hablaba su madre. El pensaba, como muchos y muchas, que su madre hablaba mal, pero se dio cuenta que bastantes rasgos de lo que hablaba su madre eran los mismos que se hablan de Asturias a Miranda do Douro y que, gracias en parte a la trashumancia, se extendieron a Extremadura.


Participantes del III Encuentro literario, Curiel, el cuarto por la izquierda.

Bien, este mes de octubre Curiel vino a León a recitar en el bar Belmondo, dentro del ciclo que coordina el Club Leteo de la mano de Rafael Saravia. Allí, una vez que acabó de recitar le compré un libro, Los Sumergidos (Ed. Almud, Ediciones de Castilal-La Mancha). En este poemario encontré uno de los mejores poemas que leí en toda mi vida.

Pan

Dieron patadas a un pan.
Se pasaban
una gran hogaza de pan.
La rodaban
como un balón.

Me puse el pan
en la oreja
y oí pájaros.
El viento
del trigo.



y este otro, que abre el libro de forma magistral:

Trampolín

Trampolín cerrado
con unas cuerdas.
Unos nudos en la barandilla.
Como hace el poeta
con las palabras
en los poemas.
Anudarlas a algo más invisible.

Alguien escribió, no saltes...

A lo lejos cae un paracaidista.
Si mis palabras
cayeran así.
Belleza de lo simple.
Una tela leve
sosteniendo un cuerpo.

Que la poesía fuera eso.
Algo muy leve
sosteniendo el mundo.

martes, 23 de octubre de 2012

La transición contada a nuestros padres (Espacio vías - León/Espaciu vías - Llión)

Presentación del libro La transición contada a nuestros padres. Con la presencia de Juan Carlos Monedero (autor del libro), Chema Jáñez (Coordinador IU-Astorga) y Abel Aparicio.

Presentación del llibru La transición contada a nuestros padres. Cola presencia de Juan Carlos Monedero (autor del llibru), Chema Jáñez (Coordinador IU-Astorga) ya Abel Aparicio.


jueves, 18 de octubre de 2012

Yo no soy de aquí y Barricadas de dignidad


Vídeo perteneciente al acto Artistas por un sueño en el que recito dos poemas, Yo no soy de aquí, sobre los emigrantes/inmigrantes y Barricadas de dignidad, sobre el conflicto minero:

martes, 9 de octubre de 2012

Mikel Laboa: Txoria Txori

Euskera

Hegoak ebaki banizkio
nerea izango zen,
ez zuen aldegingo.
Bainan, honela
ez zen gehiago txoria izango
eta nik...
txoria nuen maite.


Castellano

Si le hubiera cortado las alas
habría sido mío,
no habria escapado.

Pero así,
habría dejado de ser pájaro.

Y yo...
yo lo que amaba era un pájaro.

lunes, 1 de octubre de 2012

Jesús Palmero: Salle de reconnaissance (Documental sobre Memoria Histórica)


Pieza realizada por Jesús Palmero sobre Memoria Histórica. La fosa que aparece es la que se exhumó este verano en San Justo de la Vega (León).
La entrega de restos es en Destriana (León), el 22 de mayo de 2010.
Gracias a Palmero por este documental y a la ARMH por lo que hacéis.