jueves, 29 de mayo de 2014

Nombrando el porvenir - Encrucijada de poetas

CICLO “La encrucijada”
  • Miércoles 28 de Mayo
    Charla-Debatte:
    Un tiempo crudo
    Con Javier Gallego
    20:00 h. Salón de actos
  • Bares Soñados / Poemas Perdidos I
    Rebelión a bordo
    Con Felipe Zapico, Yago Ferreiro, Mareva Mayo y Toño Morala
    Música: Delta Galgos
    Imágenes: Juan Luis García
    21:30 h. Patio de Cine
  • Jueves 29 de Mayo
    Lectura:
    Los poetas secretos
    Con Aldo Sanz y Tomás Sánchez Santiago
    19:00h Salón de actosEscénicas
  • Escénicas:
    “Toma de Tiera”. La Bella Aorta. Compañía de poesía en danza
    Música, poesía, danza
    20:00 h. Pabellón de talleres. Sala 6
  • Bares Soñados / Poemas Perdidos II
    Percusión
    Con Rafael Saravia, Jorge Pascual, Eloísa Otero e Ildefonso Rodríguez
    Música: Katsunori Nishimura
    Imágenes: Vega
    21:30 h. Patio de Cine
  • Viernes 30 de Mayo
    Lecturas:
    “Fición biográfica. El poeta y sus heterónimos”
    Con Marcos Lorenzo y Juan Carlos Valle “Karlotti”
    19:00 h. Salón de actos.
  • Escénicas:DandyLady pone en escena “Desassossego”
    20:00 h. Pabellón de talleres. Sala 6
  • Bares Soñados / Poemas Perdidos III
    Arrebato
    Con Julia Conejo, Juan Carlos Pajares, Felipe Piñeiro y Víctor M. Díez
    Música: Javier Iriso y Chefa Alonso.
    Imágenes: Andrés Edo
    21:30 h. Patio de Cine
  • Sábado 31 de Mayo
    Lecturas:
    Escrito en el margen: dos poéticas transgresoras
    Con David González y Carlos Salcedo
    19:00 h. Salón de actos
  • Lecturas:
    Los planos de la demolición
    Ana Curra y César Scappa leen la poesía de El Ángel
    20:00 h. Pabellón de talleres. Sala 6
  • Bares Soñados / Poemas Perdidos IV
    Vinalia
    Con Silvia D. Chica, Abel Aparicio, Xen Rabanal y Vicente Muñoz
    Música: José Luis Pajares “Pájaro”
    Imágenes: Julia D. Velázquez
    21:30 h. Patio de Cine
  • Domingo 1 de Junio
    Escénicas:
    Aguacero / Música, poesía: SIN RED.
    Chefa Alonso
     (saxo soprano, percusión menuda). Cova Villegas (voz). Víctor M. Díez (poemas y objetos).Ildefonso Rodríguez (saxos, clarinetes y juguetes)
    Imágenes: Alejandro Sáenz de Miera (Alexplays Liquid Light Show)
    13:00 h. Pabellón de talleres. Sala 6

miércoles, 28 de mayo de 2014

Meando contra viento 4

Bajo el pseudónimo de Nícolas Marper, se encuentra el fotógrafo leonés Santos Perandones, artífice del fancine-revista Meando Contra Viento.
Este sábado 31 de mayo se presenta el 4º y último número de Meando Contra Viento - Cuadernos transgresores.
En esta ocasión la presentación irá acompañada por una performance musical a cargo de BLUEBERRY, formación compuesta por Alejandro Cartujo y Roberto González (ex-componentes de Fundición Odessa), mítico grupo leonés de los años 80.
También habrá una sesión musical virtual por parte de AGENTE 00 SOUL DJ.



Colaboradores nº4
José Ignacio Fernandez,  Abel Aparicio,  Amando Casado, Miguel Ángel Martín,  Juan Carlos Mestre,  Felipe Zapico,  Nuria Palencia, Julia González Liébana,  Luis Javier Carro “Lujacarle”,  Carlos Cuenllas, Luis Miguel Rabanal,  Rafael Anel Martín-Granizo, Alfonso Xen Rabanal, Santos Perandones,  Nícolas Marper,  José Manuel Redondo “Lolo”, David González, Jesús San Martín.

Como ya se anunciara el mes pasado, Meando Contra Viento continuará en el tiempo bajo el nombre de Meando Contra Viento - La cultura está en el limbo a través de su nueva página web www.meandocontraviento.com
Entre otras muchas novedades, la creación de Ediciones Meando Contra Viento, un espacio que alberga libros de autores de diferentes disciplinas artísticas y literarias.

Fecha: Sábado 31 de mayo
Lugar: El Gran Café (León)
Hora: 13:30h


Santos Perandones
www.meandocontraviento.com
meandocontraelviento@gmail.com





lunes, 12 de mayo de 2014

La memoria recobrada - capítulo 2 - "Galicia, la tempestad del 36"

CUNETAS
LUÍS PIMENTEL (1895-1958)


¡Outra vez, outra vez o terror!
Un dia e outro dia,
Sen campás, sen protesta.
Galicia ametrallada nas cunetas
dos seus camiños.
Chéganos outro berro.
Señor ¿que fixemos?
-Non fales en voz alta-
¿Ata cando durará este gran enterro?
-Non chores que poden escoitarte.
Hoxe non choran mais que os que aman a Galicia-
¡Os milleiros de horas, de séculos,
que fixeron falta
para facer un home!
Teñen que encher ainda
as cunetas
con sangue de mestres e de obreiros
Lama, sangue e bágoas nos sulcos
son semente.

Docemente chove.
Enviso, arrodeame unha eterna noite.
Xa non terei palabras pra os meus versos.

Desvelado, pola mañá cedo
Baixo por un camiño.
Nos pazos onde se trama o crime
Ondean bandeiras pingando anilina.
Hai un aire de pombas mortas.
Tremo outra vez de medo.
Señor, isto é o home.
Todas as portas están pechadas.
Con ninguen podes trocar teu sorriso.
Nos arrabais
bandeiras batidas e esfarrapadas.
Deixa atrás a vila.
Ti sabes que todos os dias
hai un home morto na cuneta
que ninguén coñece ainda
Unha muller sobre o cadaver do seu home
Chora.
Chove.
¡Negra sombra, negra sombra!
Eu ben sei que hai un misterio na nosa terra,
Mais alá da neboa,
Mais alá do mar,
Mais alá da chuvia,
Mais alá do bosque.

CUNETAS
(traducción al castellano - Mónica B. Suárez Groba)


¡Otra vez, otra vez el terror!
Un día y otro día,
Sin campanas, sin protesta.
Galicia ametrallada en las cunetas
de sus caminos.
Nos llega otro grito.
Señor ¿qué hicimos?
-No hables en voz alta-
¿Hasta cuando durará este gran entierro?
-No llores que pueden escucharte.
Hoy no lloran más que los que aman a Galicia-
¡Los millares de horas, de siglos,
que hicieron falta
para hacer un hombre!
Tienen que llenar todavía
las cunetas
con sangre de maestros y de obreros.
Barro, sangre y lágrimas en los surcos
son simiente.

Dulcemente llueve.
En viso, me rodea una eterna noche.
Ya no tendré palabras para mis versos.

Desvelado, por la mañana temprano
Bajo por un camino.
En los pazos donde se trama el crimen
Ondean banderas goteando anilina.
Hay un aire de palomas muertas.
Me estremezco otra vez de miedo.
Señor, esto es el hombre.
Todas las puertas están cerradas.
Con nadie puedes cambiar tu sonrisa.
En los arrabales
banderas agitadas y rasgadas.
Deja atrás la ciudad.
Tú sabes que todos los días
hay un hombre muerto en la cuneta
que nadie conoce todavía.
Una mujer sobre el cadáver de su marido
Llora.
Llueve.
¡Negra sombra, negra sombra!
Yo sé bien que hay un misterio en nuestra tierra.
Más allá de la niebla,
Más allá del mar,
Más allá de la lluvia,
Más allá del bosque.


martes, 6 de mayo de 2014

3 Paisanos de nuevo en Toledo dentro del Voix Vives



4º fin de semana poético en Toledo con Voix Vives, de Mediterráneo en Mediterráneo - Toledo.
Ya esta aquí el #PreVoiVives de Mayo, Ciclo de Poesía Vivitos y Coleando y con él la Fiesta y Vº Aniversario de EL DORADO...
¡Os esperamos en forma este fin de semana para esta maratón de la poesía! 

9 de mayo
22h. JAM SESSION DE POESÍA Y MÚSICA 'POESÍA SOBRE LA MESA' en el Libro Taberna El Internacional, vendrán desde Valencia Mónica Ibáñez, Beatrice Borgia, Javier Gm y Gerson R. Franco,... también contaremos con Felipe Zapico Alonso y Ángel Petisme, y por supuesto todos todísimos los amigos poetas y músicos toledanos. 
Inauguración de la EXPOSICIÓN 1825 'Las Noches de El Dorado', con obra de Jenni Arnau, Eddie (J.Bermúdez) y Mario Borrás y mural colectivo colaborativo de EL DORADO.

10 de mayo
11h. LOS POETAS DEL DRACO. Convocatoria a tod@s los poetas que lo deseen a intervenir en la piel del Draco realizada por 'Loc' en el Círculo de Arte de Toledo

- 13h. POESÍA A LAS PUERTAS. Recital colectivo en la explanada del El Hostal Puerta Bisagra 

- 19h. Presentación y lectura de "Fast food for Freaks" de Ángel Petisme y firma de ejemplares en la Feria del Libro de Voix Vives, de Mediterráneo en Mediterráneo - Toledo.Plaza de Zocodover.

- 21h. 3 paisanos. Carlos Huerta, Felipe Zapico y Abel Aparicio en el Libro Taberna El Internacional - El Simetrías Fundación Internacional

- 22h. Concierto al aire libre de Ángel Petisme. Plaza de Zocodover. Feria del Libro de Toledo.

- 00h. Recital Gamberro in the 3 floor. Con la participación de todos los poetas en el agapo indie&food

11 de mayo
- 12h. POESÍA de DOCE. Lectura poética pluirlingüe de la Antología de Poesía del Mediterráneo de Voix Vives. Recital colectivo de todos los poetas participantes. Plaza de Zocodover. Feria del Libro de Toledo.